OFAC designated Xinbi Guarantee, the Chinese-language platform that absorbed Huione’s customers after US regulators shut that network out, while the Justice Department seized its infrastructure. Its operators had already told users they were leaving tether for a stablecoin that is…